- reducera
- {{stl_39}}reducera{{/stl_39}}{{stl_4}} [redʉ'seːra]{{/stl_4}}{{stl_7}} reduzieren, ermäßigen; vermindern{{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.
reducera
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
reducera — • inskränka, reducera, hämma, limitera • inskränka, reducera, limitera • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
begränsa — • inskränka, reducera, limitera … Svensk synonymlexikon
diminuera — • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
förkorta — • förkorta, avkorta, korta av, kapa, beskära, stympa • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
förminska — • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
hämma — • hejda, lugna, dämpa, hämma, stilla, stämma • dämpa, hämma, lindra, svalka, hejda, hindra, släcka, stäcka • kväva, strypa, strangulera, kuva, hämma, släcka, dämpa • hämma, hindra, hejda, förhindra, bromsa • inskränka, reducera, limitera … Svensk synonymlexikon
inskränka — • inskränka, reducera, limitera … Svensk synonymlexikon
krympa — • krympa, dra sig samman, dra, ihop, sig, skrumpna atrofieras • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
limitera — • inskränka, reducera, limitera … Svensk synonymlexikon
minska — • sjunka • förminska, minska, förkorta, reducera, diminuera … Svensk synonymlexikon
reduzieren — Vsw verringern, vermindern erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. redūcere (reductum) zurückziehen, zurückführen , zu l. dūcere ziehen, schleppen und l. re . Abstrakta: Reduktion, Reduzierung. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
